An experimental study on the feeding behaviour of grey cast iron Экспериментальное исследование питания расплава серого чугуна Експериментално изследване на захранването на стопилка от сив чугун F. MAMPAEY

---

The minimal feeding requirements of grey cast iron have been studied experimentally. Transformation of the empirical data to riser rest modulus values and shrinkage percentages allows to establish a general method for riser size calculation. It was demonstrated that riser rest modulus and shrinkage percentage vary as a function of the eutectic graphite content of the iron or, for a constant silicon content, also as a function of the Carbon Equivalent. The quantitative influence of some important operating variables has been studied experimentally. It was found that the overall shrinkage which appears when using green sand moulds is caused to a great extent by mould wall movement. Elevated pouring temperatures only raise the shrinkage percentage while inoculation only increases the minimum value of the riser rest modulus. Экспериментальним путем были изучены минимальные нужды для питания отливок из чугуна с пластинчаым графитом. Переброска полученных результатов в уравнения остаточного модуля привыли и в процентах усадочних раковин, позволяет определить общую методику оразмерения прибылей. Доказано, что остаточный модуль прибыли, как и процент усадки изменяются не только в функции от количества эвтектичного графита, но также и как функция углеродного эквивалента при положении, что содержание кремния поддерживается константным. Количественное влияние некоторых важных производственных параметров было оценено экспериментальным путем. Установлено, что усадка, которая получается при применении мокрых форм, вызывается главним образом движением стенок формы. С повышением температуры литья нарастает процент усадки. Наоборот, внесение кристаллических зародышей повишает минималъное значение остаточного модуля прибыли.